Testing av Luxman SQ-N10: Kompakt eleganse

En stilig liten rørforsterker kan tilby en helt ny vinkel på lyd. Et godt eksempel på dette er den smarte SQ-N10 fra det japanske selskapet Luxman.

Det har vært flott å se hvordan store japanske produsenter, én etter én, har snudd ryggen til og gått tilbake til det de er best på: tokanals lyd.

Tokanalsenheter fra japanske produsenter fra 1960- til 1990-tallet har en spesiell sjarm. Det er et ingeniørdrevet utseende, et høyt nivå av produksjon og etterbehandling, brytere og kontroller på frontpanelet, banebrytende tekniske løsninger (dvs. sterkt forsknings- og utviklingsarbeid fra våre egne forskningslaboratorier), og så videre.

Det finnes mange legendariske forsterkere fra den tiden, som for eksempel Luxmans 300-watts M-6000-forsterker fra 1975.

Yamaha var en slags trendsetter i denne spirituelle hjemkomsten med sin 300-serie, men lignende tegn på tilbakevending til røttene har også blitt sett fra Sony og Marantz, og delvis fra Denon.

Luxman forbindes ofte med Accuphase. Denne karakteristiske luksuriøse high-end-produsenten har imidlertid aldri våget seg inn i flerkanalsavspilling, og i motsetning til Luxman har de aldri produsert rørutstyr.

Luxman tok kanskje en pause fra tid til annen, men de holdt fortsatt fast ved rørproduktene sine – selv når selskapet har måttet kjempe for sin eksistens og identitet. Det er talende at da Luxman brakte sine første flerkanalsforsterkere på markedet i 2003, lanserte de umiddelbart rørforforsterkeren og effektforsterkeren CL-88 og MQ-88 i 2004 (forbedrede versjoner av CL-38- og MA-88-forsterkerne fra 1993).

Japanske produsenters tilbakekomst til tokanals lyd bør ønskes velkommen, ettersom de alle har store tradisjoner å opprettholde. Luxman har dem spesielt godt.

Luxmans historie

Mange vet ikke at bakgrunnen for mange japanske merker er Yankees' militære tilstedeværelse etter andre verdenskrig. Pearl Harbor skal takkes for eksempel for 300B-triodeforsterkerne, som japanerne, i sin hi-fi-ånd, «oppfant» etter å ha funnet et Western Electric-rør i et amerikansk militært overskuddslager.